The founder of Big Time Jerseys has built a reputation as the go-to seamstress for some of the biggest names in pro sports.