Analysts think ongoing Iran conflict could boost LNG trade through Panama canal as Asian buyers seek US alternatives.